ITADAKI ATLAS

甘味

小豆ばっとう

Azuki Batto

小麦粉を寝かせて幅広のうどん状に切り、ざらめで甘く煮た小豆汁に合わせる。建前や庭じまいの祝いに三陸沿岸地域で作られ、お盆の七日目に7回食べると無病息災とする風習も残る。

  • 発祥: 岩手県
  • 東京から北東へ約440km
岩手県

何でできているか

甘みをつけた小豆汁に、幅広で短めのうどんを入れて煮込んだ、三陸沿岸地域の料理とされる。「ばっとう」の名は「ほうとう」がなまったものと伝わり、建前(上棟式)や庭じまいなどお祝いの席のごちそうや、農作業時のおやつとして振る舞われてきたという。近年はソフトクリームと合わせる新しいアレンジも見られるとされる。

どう作るのか

小麦粉をこねて寝かせ、幅広のうどん状に切る。甘みのある小豆汁を別につくり、先にゆでた麺を合わせるとされる。小豆汁の中に直接入れて煮ることもあり、その場合は汁にとろみが出るという。どんぶりに盛り分け、吸い物や漬物、酢の物などと組み合わせて食べることが多いとされ、近年はソフトクリームを合わせる新しい食べ方もあるという。

なぜこの形になったのか

三陸沿岸地域では、8月7日の「七日日(なのかび)」に「7回水浴びをし7回小豆ばっとうを食べると、その年は無病息災で過ごせる」という風習があると伝わる。建前や庭じまいなど祝いの席、冬に人が集まる際のごちそうとして振る舞われてきたといい、夏の行事と結びついた風物詩として根づいてきたと考えられ、地元の製麺所でも商品化されているという。

食べに行く前に

同じ系統の料理

この土地の食材と料理

同じ岩手県

岩手県の食をすべて見る

内容の訂正を送る