揚げもの ── 揚げ物
はたはたの唐あげ
Hatahata no Karaage
頭と内臓を取ったハタハタを丸ごと油で揚げる但馬地域の料理。うろこがなく調理しやすい魚とされ、朝鮮半島から回遊してくるため抱卵しておらず身に脂がのるという但馬産の特徴を生かした一品。
- 発祥: 兵庫県
- 東京から西へ約450km
何でできているか
頭と内臓を取り除いた小型のハタハタを、丸ごと油で揚げた唐揚げで、但馬地域の家庭でよく作られている。うろこがなく骨まで食べられるやわらかさと、癖のない味わいから、家庭の食卓に長く親しまれてきた。通常のおかずや酒のつまみとしても食されている。淡泊な白身に、揚げたての香ばしさが加わるのも持ち味となっている。
どう作るのか
ハタハタの頭と内臓を取り、塩コショウで下味をつけ、衣をつけて油で揚げる。小さめのものは骨まで食べられ、スライスした野菜と合わせて南蛮漬けにすることもある。生は煮付けに、干したものは焼いて食べるなど、家庭ではさまざまな調理法で味わわれているという。揚げたてを熱いうちに味わうのが、地元ならではの食べ方とされている。
なぜこの形になったのか
ハタハタは回遊魚で生まれた場所に戻って産卵するが、但馬地域で水揚げされるものは朝鮮半島から回遊してきたため抱卵していないという。抱卵していないぶん卵に栄養を取られず、身に脂がのってうまみが強くなるとされる。香美町では条例で魚食普及月間を定め、小学校のふるさと学習でハタハタ料理を体験する機会も設けられているという。資源を大切にしながら、次の世代へ食文化をつないでいく取り組みも続けられているという。
食べに行く前に
同じ系統の料理
この土地の食材と料理
同じ兵庫県
- 明石焼小麦粉とじん粉、卵とだし汁を混ぜた生地でタコを包んで焼き、だし汁につけて食べる明石市の郷土料理。見た目はたこ焼きに似るが、ソースではなくだし汁につける点が大きな違いとされる。
- 赤穂の塩江戸時代に完成した入浜式塩田による、専業製塩の先駆けとされる塩。水尾と防潮堤で海水を制御し干満に左右されず作業できる画期的な仕組みで、300年にわたり日本の主要な製塩法であり続けたとされる。
- 淡路ビーフ淡路島で育つ純血の但馬牛系統。1986年に生産者らが立ち上げた銘柄で、霜降りの量よりも赤身と脂の調和を重視して選ばれる、出荷頭数の少ない牛肉とされる。淡路牛と呼ばれる一般呼称とは区別される、希少な銘柄という。
- 播州ラーメンはっきり甘い醤油スープ。織物工場で働く女性たちに好まれて定着したと伝わる。
- 播州手延べそうめん太子町の斑鳩寺に伝わる文書には応永25年(1418年)の条に「サウメン」の記述があり、兵庫県内で最も古いそうめんの記録とされる。江戸時代の安永年間には龍野藩の許可業種として奨励され、播州平野の小麦・揖保川の水・赤穂の塩が産地としての土台になった。
- ぼたん鍋白と赤の合わせみそでとっただしに、猪肉と季節の野菜をたっぷり入れて煮る丹波篠山の鍋。粉山椒を効かせて食べることが多く、切り分けた猪肉を牡丹の花びらのように盛り付ける店もあるという。