発酵・保存
あざら
Azara
長く漬け込んで酸味の増した白菜の古漬けと、メヌケのあらを酒粕でじっくり煮込む気仙沼の料理。冷めても、翌日煮返してもうまみが増すと伝わる、庶民に親しまれてきた一皿。
- 発祥: 宮城県気仙沼市
- 東京から北東へ約390km
宮城県気仙沼市
何でできているか
白菜の古漬けとメヌケのあらを酒粕とともに煮込んだ気仙沼の庶民の味。長く漬け込んで酸味の増した白菜と、脂ののったメヌケのうまみが酒粕のコクと溶け合い、深みのある味わいになるという。冷めてもおいしく、煮返すたびに味がなじんでいくとされ、一度つくると数日にわたって食べられるという。近年はメヌケの代わりに大衆魚の赤魚を使うことも多いという。
どう作るのか
白菜の古漬けを食べやすい大きさに切って下ゆでし、塩気を残しながら水洗いする。メヌケのあらと水を鍋に入れて煮立て、白菜の古漬けを加え、塩と醤油で味をととのえてから酒粕を溶き入れ、弱火でじっくり煮込む。家庭によっては味噌を加えたり、唐辛子やにんにくを効かせたりと味付けに違いがあるという。家々で分け合い、風味の違いを楽しむこともあるという。
なぜこの形になったのか
気仙沼では新鮮な魚がよくとれる一方、冬になると脂ののったメヌケのあらを余さず使う知恵が育まれてきたと伝わる。白菜を長期間漬け込んで古漬けにする保存の知恵と、あらを酒粕で煮込んでうまみを引き出す調理法が結びついたことが、この料理を庶民の味として根づかせたと考えられる。魚食文化を伝える取り組みの一つとして、いまも各家庭や店舗で受け継がれているという。
同じ系統の料理
この土地の食材と料理
同じ宮城県
- 油麩丼棒状にして揚げた油麩を、かつ丼のように甘辛い出汁で煮て卵でとじ、ご飯にのせた登米市の丼。豆腐店が保存の利く麩を考案したのが始まりで、地元旅館の女将が丼に仕立てたと伝わる。
- ばっけ味噌春先に摘んだふきのとう(方言で「ばっけ」)を茹でて刻み、くるみや味噌と練り合わせた常備菜。冬にたまった体の毒を出すとして好まれ、温かいご飯や焼き魚に添えて食べると伝わる。
- どんこ汁石巻港や気仙沼港で水揚げされるドンコを大根や豆腐とともに味噌で仕立てた冬の汁物。口が大きく尻がすぼまる姿から金運の縁起魚とされ、えびす講に神棚へ供える風習も伝わる。
- エビ餅田んぼの用水路や沼で獲れる沼エビを醤油と酒で調味し、つきたての餅に姿のまま絡めた栗原の餅料理。紅白の彩りが美しく、正月に来客をもてなす一皿として代々受け継がれてきたと伝わる。
- ふすべ餅素焼きにして囲炉裏でいぶしたドジョウを粉状にし、大根やごぼうと炒め煮にして醤油と唐辛子で仕上げた餡を、つきたての餅に絡める。海から遠い栗原の内陸ならではの餅料理と伝わる。
- がんづき小麦粉と黒砂糖、重曹に酢を加えて練り、蒸し上げる素朴な蒸しパン。ふんわりしつつ食べ応えがあり、姿が雁の肉に似ることが名の由来と伝わる、宮城で古くから親しまれてきた日常のおやつ。