惣菜
さわらの昆布じめ
Sawara no Kobujime
石川で「サワラ」と呼ぶカジキマグロを薄く切り、昆布で挟んで半日ほど寝かせる。昆布の旨みが身に移り、ねっとりとした食感が加わるとされ、北前船が運んだ昆布の使い道の一つと伝わる。
- 発祥: 石川県金沢市
- 東京から西へ約300km
石川県金沢市
系譜
さわらの昆布じめ昆布〆
何でできているか
薄く切ったサワラの刺身を昆布ではさみ、半日ほど寝かせた一品。昆布の旨味が身にじんわりと移り、ねっとりとした独特の食感が生まれるとされる。淡白でさっぱりとした身の味わいに、昆布の風味がやわらかく奥行きを添え、わさび醤油などをつけて食べると、刺身とはまた違った熟成の味わいがじんわりと楽しめるといわれている。
どう作るのか
昆布に薄く切ったサワラを一切れずつ並べ、同じ大きさの昆布で挟んで半日ほどじっくり寝かせる。昆布から外してそのまま食べたり、昆布ごと重ねて切って食べたりするとされる。調理前に日本酒や米酢で昆布を丁寧に拭いておくと、旨味が引き出されて生臭さも抑えられるという。残った昆布は煮物や出汁にも幅広く活用できる。
なぜこの形になったのか
日本海を行き交った北前船が運んだ昆布を活用する調理法として、この料理が広まったと伝わる。地元でカジキマグロを指す呼び名がそのまま料理名になっているとされ、価格が手ごろで季節を問わず手に入りやすいことから、日常的に気軽に食べられる素朴な家庭料理として、長い年月をかけてゆっくり根づいてきたといわれている。
食べに行く前に
同じ系統の料理
この土地の食材と料理
同じ石川県
- あいまぜ能登の赤土で育つ大根や人参などの根菜を細く刻み、油揚げとともに煎り煮にする。正月やハレの日に作り置きされてきたとされ、使う野菜は土地ごとに違い見た目や味に地域性が出る。
- べか鍋ぬか漬けにしたイワシ(コンカイワシ)を、白菜やきのこと酒粕で煮込む能登の冬鍋。冷蔵技術のない時代の保存食が発祥とされ、大衆魚だったことから「今日も食べっか」が名の由来ともいわれる。
- 大根ずし大根と身欠きニシンを米麹で漬け込む、加賀地方の発酵ずし。北前船が運んだニシンが庶民の手に届いたことで根づいたとされ、かぶらずしと並んで石川の正月に欠かせない、酸味の穏やかな発酵の味として親しまれている。
- えびす煮溶かした寒天にとき卵と砂糖、醤油を流し込んで固める。江戸期の料理書に記される卵寒天がルーツとされ、つるりとした見た目から「べろべろ」とも呼ばれる祝いの日の一品。
- 五色生菓子太陽・月・山・海・里に見立てた五種の餅や饅頭を菓器に詰める、金沢の婚礼菓子。加賀藩主に輿入れした珠姫のために献上されたのが始まりと伝わり、いまも祝いの返礼として配られる。
- UFOラーメンUFO目撃伝説で知られる石川県羽咋市の「はくいUFOグルメ」の一杯。すし店から洋食店まで複数の飲食店が参加し、醤油だれのスープにUFOをかたどった具材を添える。丼の上に羽咋という土地の物語が重なるとされる。