ITADAKI ATLAS

惣菜

いかのかけ和え

Ika no Kakeae

イカと大根、人参をすりごま入りの酢味噌で和える。魚介とダイコンを合わせるこの手の料理は各地にあるが、佐賀では「かけ和え」と呼び、秋祭りには脂ののったサバを使うこともあるという。

  • 発祥: 佐賀県
  • 東京から西へ約910km
佐賀県

何でできているか

イカと大根や人参などの野菜を、白ごまと白味噌をベースにした衣であえたもの。地域や季節によっては、イワシやサバ、アジ、フナなど別の魚介を使うこともあるという。青魚を使う時は手開きにして軽く塩を振り、酢洗いしてから使うとされる。日常のおかずとして年間を通して食べられ、全国では「おろしなます」「かきあえ」などとも呼ばれる料理と似ているそうだ。

どう作るのか

白ごまをよく炒ってすり、白味噌、砂糖、酢を順に加えてさらにすり込む。湯通ししたイカと、塩もみした大根や人参を短冊に切って和える。柚子胡椒や生姜を加えるアレンジもあるという。霜が降りる季節の大根は甘みが増すとされ、噛むほどに味わいが口に広がるという。ごまを丁寧にすることが仕上がりを左右し、使う魚介は家庭や地域によって異なるそうだ。

なぜこの形になったのか

日常のおかずとして食べられる一方、お祭りや田植えなど人が集まる場でも欠かせない料理として伝わる。普段は質素な分、祭りの日にはいろいろな料理でもてなそうという思いも込められているという。秋祭りの頃は脂がのったサバを使うことがよくあり、堀やクリークの多い地域ではフナを使うこともあるそうだ。普段の粗食の反動で、ハレの日にはいろいろな料理を並べてもてなす習わしが根付いているという。

食べに行く前に

同じ系統の料理

この土地の食材と料理

同じ佐賀県

佐賀県の食をすべて見る

内容の訂正を送る