ITADAKI ATLAS

焼きもの

しんごろう

Shingoro

つぶした白米を卵大に丸めて串に刺し、囲炉裏で焼いてから「じゅうねんみそ」を塗ってさらに焼く下郷町・南会津町の料理。餅を食べられなかった若者「しんごろう」がご飯で代用したのが名の由来と伝わる。

  • 発祥: 福島県
  • 東京から北へ約180km
福島県

系譜

何でできているか

つぶしたご飯を丸めて串に刺し、えごまをすりつぶした「じゅうねんみそ」をたっぷりぬって焼き上げた下郷町・南会津町の郷土料理とされる。香ばしいじゅうねんみその風味と、もっちりとしたご飯の食感がしみじみと調和する、シンプルながら味わい深い一品という。秋に新米ができた際の収穫祝いに食べられることが多いと伝わる。

どう作るのか

ご飯をすりつぶして卵ほどの大きさに丸め、串に刺して囲炉裏の火でじっくり焼くのが基本とされる。両面にほどよく焼き目がついたらじゅうねんみそをぬり、さらに焦げ目がつく程度まで焼き上げるという。じゅうねんみそはじゅうねんに味噌、砂糖、みりん、酒を加えてつくり、その配分は家庭や店によって少しずつ異なると伝わる。

なぜこの形になったのか

しんごろうという名は、正月に餅を食べられなかった若者がご飯をつぶして丸め、じゅうねんみそをつけて焼いたところ美味しく仕上がったという逸話に由来すると伝わる。えごまの産地である福島の素朴な暮らしの中で、貴重な餅の代用としてご飯を上手に活かすという工夫が、そのままこの料理の独特な形にゆっくりとなっていったとされる。

食べに行く前に

同じ系統の料理

この土地の食材と料理

同じ福島県

福島県の食をすべて見る

内容の訂正を送る