ITADAKI ATLAS

Sweets ── Wagashi (Japanese sweets)

Arare

Arare — small, bite-sized pieces of glutinous rice cracker

Tiny, bite-sized pieces of glutinous rice cracker, baked or fried. The name is said to come from the sound and motion of the pieces popping in the pan, resembling hail falling from the sky, and one account ties it to a court tooth-hardening ritual.

  • Dry confections

Lineage

What it's made of

Tiny, fingertip-sized pieces of glutinous rice cracker, baked or fried. Being small, the pieces cook through quickly and toast up fast, and take a wide range of seasonings — soy sauce, salt, seaweed. Many variants add color or flavor — a pink cherry-blossom tint, a shrimp aroma — and the tiny arare sweets offered at the Doll's Festival are said to belong to this same lineage. The soy-glazing step scorches easily, said to demand quick, even work to coat every piece without burning.

How it's made

Dried mochi is cut into small pieces with a knife, then roasted in a pan or fried in oil. The heat is adjusted while watching the pieces pop and puff, finished with a coating of soy sauce or salt. It broadly splits into a soy-sauce-roasted savory line and a sugar-glazed sweet line, the two said to sit closer to a snack or to a confection respectively. Beyond New Year's, it is also often eaten as a festival sweet, as with the hina-arare of the Doll's Festival.

Why it took this shape

One account holds that the name comes from the sound and motion of the pieces popping in the pan, resembling hail falling from the sky. Another traces it to a Heian-era court ritual of breaking up kagami mochi at New Year's to harden the teeth for the year ahead — the very act of breaking it into small pieces tied, in this telling, to an auspicious New Year's rite. Selling savory and sweet versions together in one bag has also spread, the ease of comparing both at once said to be well liked.

Before you go

Report a correction