ITADAKI ATLAS

Rice dishes ── Sushi

Shima Zushi

Shima Zushi — island-style sushi with soy-marinated fish

Fish caught around the Izu Islands, tai and tuna among them, are marinated in soy sauce and shaped into nigiri with vinegared rice — said to have started as a way of keeping fish fresh out on the boat, and varying island to island since wasabi wasn't easy to come by, some using hot mustard, others a soy sauce steeped with island chili.

  • Origin: Tokyo Hachijo Island
  • About 290 km south of Tokyo
Tokyo Hachijo Island

What it's made of

Fish marinated in a soy-sauce-based sauce, called "zuke," is pressed with rice seasoned with sugar, salt, and vinegar into this local dish of Hachijojima. In place of wasabi, some islands use hot mustard paste or a soy sauce infused with unripe island chili peppers, and slightly different versions are said to remain from island to island — a distinctly Izu Islands style of sushi still fondly told of today.

How it's made

Sushi toppings are cut into bite-sized pieces and marinated in soy sauce, sake, and mirin to make zuke. They are pressed onto rice seasoned with sugar, salt, and vinegar to finish. The topping is sometimes laid over rice mixed with sweet vinegared ginger and island nori for a chirashi-style presentation instead, and the style is said to vary in small ways from household to household or shop to shop, each island's character showing through.

Why it took this shape

The method of marinating fish in sauce is said to have arisen as a way to keep it fresh while out at sea in a boat. On islands where wasabi was hard to obtain, using hot mustard paste or island chili soy sauce instead is said to have taken root as a distinct workaround, and the sushi is said to have developed into varying styles from island to island, still carried on and protected today, changing form a little at a time within island life.

Before you go

Dishes in the same style

All Sushi

Ingredients and dishes from this land

Also from Tokyo

Everything from Tokyo

Report a correction