ITADAKI ATLAS

Home-style

Dojo Ni

Dojo Ni — pond loach simmered with burdock in soy sauce and sugar

Pond loach caught in the paddies of eastern Saitama, simmered sweet and savory with shaved burdock, from a land fed by the Arakawa and Tone rivers. Rich in nutrients, it was valued as a tonic and a food for pregnant women.

  • Origin: Saitama
Saitama

What it's made of

Plump loach, simmered sweet and savory with burdock, makes this dish. The flesh, cooked tender down to the bone, plump and soft, carries the fragrance of burdock along with the sweet-savory seasoning of soy sauce and sugar for a deeply flavorful dish, soft enough to eat bones and all.

How it's made

Live loach are calmed with a little sake, then simmered with shaved and water-soaked burdock in sugar and soy sauce, sometimes finished with beaten egg. Thinner loach are said to go into a miso-based soup instead, while plump ones are reserved for this simmered dish, the long simmer said to soften any fishy edge.

Why it took this shape

In Saitama, blessed with rivers like the Arakawa and the Tone, the wisdom of making use of river fish in daily life is said to have taken root. Loach, easily caught in the rice paddies, were valued for their nutrition as a tonic food and are said to have become a familiar part of everyday eating, a seasonal catch from summer into autumn.

Before you go

Dishes in the same style

Ingredients and dishes from this land

Everything from Saitama

Report a correction