ITADAKI ATLAS

Sweets

Kamabuku

Kamabuku — steamed potato and mochi flour log shaped like fish cake

Boiled, mashed potato is worked with glutinous rice flour and sugar, shaped into a fish-cake-like log, and steamed — said to have been devised in Akita's mountainous interior, where fish was scarce, as a stand-in for fish paste at celebrations.

  • Origin: Akita Odate
  • About 520 km north of Tokyo
Akita Odate

What it's made of

A sweet from Akita: boiled, mashed potato mixed with glutinous rice flour and sugar, shaped like a fish cake, and steamed. Made without any fish paste, it releases a chewy texture and the plain sweetness of potato with each bite, it is said. Layering colored dough with plain potato dough before rolling gives the cut cross-section a bright, festive look.

How it's made

Boiled, mashed potato is mixed with glutinous rice flour, sugar, and salt, then shaped into a fish-cake form using a bamboo rolling mat. It is steamed for about ninety minutes, cooled thoroughly, then sliced to whatever thickness is preferred. Some households mix in red bean, pumpkin, walnut, or sesame according to taste, it is said.

Why it took this shape

In inland Akita's mountainous areas, where fish was hard to come by, devising a sweet shaped like a fish cake from potato, an ingredient close at hand, is said to have been born out of necessity. A tradition of serving rolled, patterned foods as a celebratory sweet at festivities meeting potato, a crop of the fields, is thought to be the background behind this confection.

Before you go

Dishes in the same style

Ingredients and dishes from this land

Everything from Akita

Report a correction