Rice dishes
Kakimaze
Kagawa kakimaze — soy-seasoned mixed rice from Shodoshima
Bamboo shoot, dried shrimp, fried tofu, and other ingredients are simmered in soy sauce and folded into freshly cooked rice. A specialty of Shodoshima, an island long known for soy sauce production, traditionally served to large gatherings such as village meetings.
- Origin: Kagawa
- About 530 km west of Tokyo
Lineage
What it's made of
Kakimaze simmers bamboo shoots, green beans, carrot, burdock, dried shiitake, fried tofu, dried shrimp, and fish cake — a mix of ingredients from both sea and mountain — in soy sauce and other seasonings, then mixes them into freshly cooked rice, a dish from Shodoshima also known as "omaze." The broth that each ingredient has absorbed clings lightly to the rice, making for a colorful, festive dish. Shodoshima is known for its soy sauce production, and the local sauce is often what seasons the dish.
How it's made
Rice is cooked as usual, and dried shiitake and dried shrimp are rehydrated in water. Burdock is shaved into thin strips, green beans are salt-boiled and cut on the diagonal, and the rest of the ingredients are finely chopped. Everything except the carrot and green beans goes into a pot with seasoning and simmers until the flavor soaks in, then the carrot and green beans are added and simmered further. The cooked rice is mixed with the ingredients and their broth, seasoned to taste, and plated. In spring, butterbur or sweet potato stems are sometimes added, and in fishing communities conger eel, giving the dish a seasonal, regional character.
Why it took this shape
Kakimaze is said to have been served at festive gatherings — family and community events, or times when neighbors helped each other through the busy farming season. Because it comes together quickly and scales easily to feed a crowd, while still looking festive, it's said to have been especially valued by farming women. Shodoshima's mild, dry, sea-surrounded climate suited the production of salt, soybeans, and wheat, which is part of why soy sauce making took root there — and that local sauce, in turn, is part of what shapes the dish's flavor.
Before you go
- How to use a convenience storeA quick guide to choosing rice balls and hot snacks, buying coffee, paying by cash, IC card, or tap payment, using the eat-in corner, and sorting your trash — the basics for a first visit.
- Station food and ekiben (station bento)Where and when to find ekiben (station bento) before it sells out, etiquette for eating on board, how standing soba and udon stalls work, and where to find souvenirs sold inside the station.
- Soraben and airport diningA guide to what soraben means and how it differs from ekiben, whether to buy before or after security, etiquette for eating on board, airport restaurants, and things to check before buying food souvenirs to take home.
Dishes in the same style
- Aburafu DonDeep-fried wheat gluten, shaped into a log, is simmered in a sweet-savory broth and set with egg over rice, katsudon-style — a Tome City bowl said to trace to a tofu shop's shelf-stable gluten product, later turned into a bowl dish by a local innkeeper.
- Aburi-zushiNigiri with just its surface flash-seared by torch or hot iron. Unlike Edomae's shigoto curing for keeping, the searing here is done purely for the change in aroma and fat it brings — a relatively recent way of eating sushi.
Ingredients and dishes from this land
Also from Kagawa
- Aji no SanbaiAji (horse mackerel) is grilled until lightly charred, then steeped in a three-part vinegar dressing sharpened with chili and ginger. The vinegar is said to soften the bones enough to eat whole, and the dish has long served as a summer festival accompaniment to drinks around the Seto Inland Sea.
- Anmochi ZoniA New Year zoni made by simmering daikon, kintoki carrot, and a round rice cake filled with sweet red bean paste in dried-sardine broth, finished with white miso. Said to have begun as a once-a-year treat using sugar, once a costly commodity in the Edo period.
- Ebi Miso JiruSmall shell-on shrimp are pureed with rice rinse water, then simmered with white miso and tofu. Served as part of the roughly 300-year-old sacred sake festival at Uga Shrine in Toyonaka, Mitoyo, where it has long accompanied the shrine's home-brewed doburoku.
- Hage DangoFreshly milled new-wheat dumplings are coated in a simple red-bean paste. Traditionally made around Hangeshō, the early-July turning point when the rains break, as thanks for the season's farm work, and offered to household gods before the family eats.
- Ikanago shoyuA fish sauce fermented from sand lance and salt for six months or more, mainly produced in the Aji district of Takamatsu, Kagawa. It is said to have disappeared for a time before local volunteers revived production around 1998, and it is counted among Japan's three great fish sauces.
- ImotakoOctopus from the Seto Inland Sea and taro are simmered together in a simple seasoned broth. Once reserved for New Year and wedding feasts, it is said to have become an everyday side dish today.