ITADAKI ATLAS

Sweets

Natsumikan Gashi

Natsumikan gashi — candied peel from the sour orange that saved a samurai town

Natsumikan citrus peel is boiled repeatedly to soften it, simmered in sugar syrup, and dusted with granulated sugar for this Hagi confection. Cultivation is said to have begun when a former official distributed saplings to impoverished samurai households after the domain's seat moved away, and the sweet grew from a wish to waste nothing, not even the peel.

  • Origin: Yamaguchi Hagi
  • About 770 km west of Tokyo
Yamaguchi Hagi

What it's made of

Natsumikan citrus peel is boiled repeatedly to soften it, simmered in sugar syrup, and dusted with granulated sugar for this Hagi confection. The peel's faint bitterness, drawn out through boiling, meets a moist sweetness soaked through with syrup, and the citrus aroma spreads with every bite. Made from natsumikan harvested in early May around Hagi, the sweet has also long been sold as a souvenir alongside natsumikan jam and juice.

How it's made

The skin of the natsumikan is peeled thin with a vegetable peeler, quartered, and cut into strips about a centimeter wide. It is boiled two or three times in plenty of water, topped up with fresh water as it cooks, until soft, then left to soak overnight to draw out bitterness. An amount of sugar close to the drained peel's weight is added gradually as the peel simmers over low heat until its white pith turns translucent. It is drained of syrup in a strainer, fanned cool, then dusted with granulated sugar to finish.

Why it took this shape

Natsumikan is said to have been brought to Hagi in the early 1800s, first used as a stand-in for yuzu. When the domain's seat of government moved from Hagi to Yamaguchi and left the townspeople impoverished, a figure connected to the new government is said to have distributed natsumikan saplings to the empty samurai estates left behind, marking the start of its cultivation there. Turning even the peel into a sweet, rather than wasting it, appears to be a habit of resourcefulness left over from an era when sugar and sweets were scarce.

Before you go

Dishes in the same style

Ingredients and dishes from this land

Also from Yamaguchi

Everything from Yamaguchi

Report a correction