Rice dishes
Fuki Dawara
Fuki dawara — salted rice and soybeans wrapped in butterbur leaves, offered at rice planting
A rice ball from the Yamato Highlands, made from rice cooked with roasted soybeans and salt, then wrapped in butterbur leaves. It is said to be set out along the paddy ridge beside the rice seedlings at sabiraki, the rite marking the start of planting, and shaped to resemble a straw rice bale, which gives it its name.
- Origin: Nara
- About 370 km west of Tokyo
What it's made of
Rice cooked with salt and roasted soybeans is wrapped in butterbur leaves and shaped to resemble a straw rice bale. The leaves' fragrance carries into the rice, giving the simple dish a distinctive aroma.
How it's made
Roasted, peeled soybeans and rice are cooked together with salt, shaped into rice balls, then wrapped in butterbur leaves still attached to their stems, with the outside further wrapped in rice straw or butterbur skin to form a bale shape. It has also served as a meal eaten during breaks in farm work.
Why it took this shape
In the Yamato highland region, the day rice planting begins is called "sabiraki," and this "fuki-dawara" is said to be made and offered on the household altar as a prayer for a good harvest. The soybeans cooked with the rice are said to carry a wish that they, and by extension the crop, grow large and well, and it is said that seedlings and fuki-dawara were once arranged along the paddy embankments, with the family praying together for a good harvest and safe work before planting began.
Before you go
- How to use a convenience storeA quick guide to choosing rice balls and hot snacks, buying coffee, paying by cash, IC card, or tap payment, using the eat-in corner, and sorting your trash — the basics for a first visit.
- Station food and ekiben (station bento)Where and when to find ekiben (station bento) before it sells out, etiquette for eating on board, how standing soba and udon stalls work, and where to find souvenirs sold inside the station.
- Soraben and airport diningA guide to what soraben means and how it differs from ekiben, whether to buy before or after security, etiquette for eating on board, airport restaurants, and things to check before buying food souvenirs to take home.
Dishes in the same style
- Aburafu DonDeep-fried wheat gluten, shaped into a log, is simmered in a sweet-savory broth and set with egg over rice, katsudon-style — a Tome City bowl said to trace to a tofu shop's shelf-stable gluten product, later turned into a bowl dish by a local innkeeper.
- Aburi-zushiNigiri with just its surface flash-seared by torch or hot iron. Unlike Edomae's shigoto curing for keeping, the searing here is done purely for the change in aroma and fat it brings — a relatively recent way of eating sushi.
Ingredients and dishes from this land
Contrast
- ImobotaA Nara-style sweet rice cake made by cooking taro into non-glutinous rice, mashing it, and wrapping it around sweet red bean paste. When glutinous rice was precious, taro's own stickiness is said to have stood in for it, and in many areas it is offered at the household altar on the Day of the Boar in November, once the harvest is in.
- Hangesho MochiA Nara Basin mochi pounded from cracked wheat and glutinous rice around hangesho, the eleventh day after the summer solstice. It is made at the point when the wheat harvest and rice planting both wind down, and is also called sanaburi mochi for the rite that sends off the rice-field deity.
Also from Nara
- Amago no KanroniRiver trout, called the queen of the mountain stream, first grilled plain and then simmered in roasted tea before being finished sweet and savory in soy sauce and mirin — a dish of the Yoshino and Uda districts. The fish is said to have little of a river-fish's usual edge, and the dish is remembered as a mother's home cooking.
- Asuka NabeA hot pot from Asuka Village of chicken and seasonal vegetables simmered in milk and dashi. It is said to trace to a dairy product brought from Tang China in the Asuka period and later reworked by monks who simmered their chickens in milk, taking its present form around the early Showa era.
- Ayu ZushiA whole sweetfish pressed onto vinegared rice, made along the Yoshino River. Sweetfish, raised on river-stone algae, are called kogyo, 'fragrant fish,' and the sushi is said to have become known in part because a sushi shop featured in a kabuki play actually existed in Nara.
- DengaraA sweet from Higashiyoshino and Kawakami villages: bean-paste mochi steamed inside magnolia leaves. It is made for Boys' Day, wishing a son success and safe growth, and because each leaf on a single branch is wrapped around its own mochi, the finished cluster hangs like a bunch of fruit.
- Ei no NikogoriRed stingray simmered sweet and savory in soy sauce and sugar, a Nara dish. Its own gelatin dissolves into the cooking liquid and sets into a jelly once cooled, giving the dish its name, nikogori. It is said to have been eaten together with noppei at Kasuga Shrine's Wakamiya festival.